wyradhe (wyradhe) wrote,
wyradhe
wyradhe

Categories:

Харошый у Вас план, товарыщ Квытко

Есть люди, которые излучают свет. Таким был Квитко.
А. Пантелеев.


План от т. Квитко. Детское стихотворение, заучивавшееся наизусть. Написано впервые на идише, по-русски (в авторизованном переводе) в: Л. Квитко. Разговоры с близким. М., 1940.

Опять я склонился к зелёной сосне,
Вдруг серые волки подкрались ко мне!
Раскрыли клыкастые пасти -
Вот-вот растерзают на части.
Не мог шелохнуться от ужаса я...
Мамочка, мама, голубка моя!

Но Сталин узнал что в лесу я стою,
Разведал, услышал про гибель мою -
И танк высылает за мною.
И мчусь я дорогой лесною...

Мамочка, мама, голубка моя!
Настежь открылись ворота Кремля,
Кто-то выходит из этих ворот
Кто-то меня осторожно берет
И подымает, как папа, меня,
и обнимает, как папа, меня,
И сразу мне весело стало.
...А кто это был? Угадала?


Примечание. Товарищ Сталин приветил автора только в 1948, прислав за ним не то чтобы танк, а черный воронок, а расстрелял и вовсе только в 1952.

Краткие данные о Квитко: род. в перв. пол. 1890-х. В 1921 послан из Киева в Германию, официально - от Киевского госиздательства "учиться, получить образование", числясь при советском торгпредстве. Реально - послан иными конторами (а именно, советской внкешней разведкой, агентом которой он был) под прикрытием этой "учебы" и работы в торгпредстве организовывать германских коммунистов на революцию. Вступил, соответственно, в немецкую компартию, вел коммунистическую агитацию среди рабочих, участвовал в подготовке Гамбургского восстания 1923 и пр. В 1925 спалился так, что его немецкая полиция собралась арестовать, и его вынуждены были срочно забрать обратно в СССР. Серьезной работы больше не дали, пошел дальше по чисто литературной части. В ВКПБ взяли только в 1939 году.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for friends only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 27 comments